你好,存亡乃命富有由天,能帮我翻译一下吗?
存亡有命，富有在天”是一种活跃仍是消沉的人生态度？
好像不活跃，也不消沉——仅仅说明晰一个道理（现实）。
命，好像有进程的意思；天：环境，天然。
存亡是一个进程——有生必有死，
（生从何来？死从何去？人的一期生命，仅仅存亡链上的一环）
至于寿夭，却是因果；
富有是人与环境（包含别人）的一种交互和比较，
贫贱与富有，却是报应（反应，回馈）。
与”存亡有命，富有在天”相关的，还有一句：
“尽人事，安天命！”
★祖父笔记原创文章，未经答应不得转载！★
随机文章：